1
00:00:01,200 --> 00:00:07,000
02 Beware The Blob - Horror 1972 English

2
00:02:40,880 --> 00:02:45,486
Da, dušo, imam tvoje jaje od lososa

3
00:02:45,510 --> 00:02:46,896
da odete na tri različita mjesta da dođete

4
00:02:46,920 --> 00:02:51,156
ali sam ih našao zašto ne pogledaš

5
00:02:51,180 --> 00:02:59,180
u tvojoj kutiji sa priborom u mojoj kutiji za pribor sljedeći.

6
00:03:17,930 --> 00:03:25,930
Ja uvijek oh ti si lijepa ta jedna ah

7
00:03:27,260 --> 00:03:31,640
ekologija vas blagoslovila

8
00:03:53,620 --> 00:03:56,916
ne kad bolje razmislim, nemoj mi reći šta

9
00:03:56,940 --> 00:03:58,416
to je med

10
00:03:58,440 --> 00:04:01,446
ovo je naš dom stvari koje jedemo

11
00:04:01,470 --> 00:04:07,236
u tom ključanju mogao bih biti sjajan

12
00:04:07,260 --> 00:04:12,126
veliki bi učinio svoju uslugu i ostani

13
00:04:12,150 --> 00:04:20,150
kući i samo spuštam cjevovod

14
00:04:23,310 --> 00:04:30,786
apsolutno niko nije u krivu znaš da je to

15
00:04:30,810 --> 00:04:34,040
nije prva stvar koju radim

16
00:04:48,860 --> 00:04:56,860
ti si totalna glupača to je a

17
00:04:59,310 --> 00:05:02,676
probaj jedan od mojih buldožera u samo jednom

18
00:05:02,700 --> 00:05:04,356
gurnuo ga pravo iz permafrosta I

19
00:05:04,380 --> 00:05:07,416
želim da ga zadržim zamrznutog dok ne stignem

20
00:05:07,440 --> 00:05:09,936
Laboratorija draga moja, možeš je zamrznuti

21
00:05:09,960 --> 00:05:11,436
bilo gdje Oh

22
00:05:11,460 --> 00:05:14,796
ali u mom frižideru ovde nežno

23
00:05:14,820 --> 00:05:17,916
evo tvog piva i unutra je tvoje

24
00:05:17,940 --> 00:05:20,466
kutija za pribor i sav vaš ribolov

25
00:05:20,490 --> 00:05:28,490
oprema idi zapamti da nikad nisam

26
00:05:28,560 --> 00:05:32,920
uskrati ti pivo.

27
00:05:51,430 --> 00:05:53,740
Hej.

28
00:06:36,920 --> 00:06:44,920
Oh, svaki put kada odem u radnju dobijam više

29
00:06:49,190 --> 00:06:50,786
stvari nego što sam imao vremena ovaj bar

30
00:06:50,810 --> 00:06:52,946
to je stvarno nevjerovatno ne znam

31
00:06:52,970 --> 00:07:00,970
šta da da da znam o, dušo ti si

32
00:07:04,310 --> 00:07:07,676
ne paniči, čekaj

33
00:07:07,700 --> 00:07:09,056
prvo moraš pustiti maminu košulju

34
00:07:09,080 --> 00:07:12,086
ili nikome neće biti sve kako treba

35
00:07:12,110 --> 00:07:13,426
drži ga tamo

36
00:07:13,450 --> 00:07:16,316
dolazi pogledaj to

37
00:07:16,340 --> 00:07:19,676
sardine će ti biti žao

38
00:07:19,700 --> 00:07:21,716
ne možemo preći preko strane moramo ostati

39
00:07:21,740 --> 00:07:24,476
upravo tamo i pomiriši to pomiriši

40
00:07:24,500 --> 00:07:29,236
mm-hmm da cekaj malo cekaj malo

41
00:07:29,260 --> 00:07:33,176
čekaj je to motivacija za tebe

42
00:07:33,200 --> 00:07:38,336
da li to aktivira vaš razred sada hajde

43
00:07:38,360 --> 00:07:39,956
vidi šta imamo da vidimo da li imamo

44
00:07:39,980 --> 00:07:43,166
ne mogu ovo otvoriti sačekaj malo čekaj a

45
00:07:43,190 --> 00:07:45,046
minut sada u redu u redu u redu

46
00:07:45,070 --> 00:07:51,956
ovdje Oh ne ti si samo gladan

47
00:07:51,980 --> 00:07:55,556
cekaj hajde molim te nemoj biti takav

48
00:07:55,580 --> 00:07:58,916
sačekaj sekundu, stvarno sam

49
00:07:58,940 --> 00:08:01,256
Bio si stvarno lud danas Sam

50
00:08:01,280 --> 00:08:04,646
jedemo jer smo sada dobro

51
00:08:04,670 --> 00:08:10,106
evo ti da

52
00:08:10,130 --> 00:08:14,216
ta beba je zaista bila halapljivo

53
00:08:14,240 --> 00:08:14,997
gladovanje

54
00:08:15,021 --> 00:08:18,956
tvoja mama te loše tretira ne

55
00:08:18,980 --> 00:08:19,847
u pravu

56
00:08:19,871 --> 00:08:23,006
samo napuni svoje lice apsolutno napravi a

57
00:08:23,030 --> 00:08:26,006
svinja od sebe imaš li tajnu

58
00:08:26,030 --> 00:08:30,790
život Kladim se da imaš tajni život.

59
00:08:35,200 --> 00:08:43,200
Chester jer tvoja beba ono što sam napravio

60
00:09:01,250 --> 00:09:09,250
želite da zaradite oko trideset sedam centi.

61
00:09:21,260 --> 00:09:22,660
br.

62
00:09:24,330 --> 00:09:29,266
A šta je krojač je ne ja

63
00:09:29,290 --> 00:09:31,036
niste ga imali sve vreme

64
00:09:31,060 --> 00:09:31,647
su nestali

65
00:09:31,671 --> 00:09:39,671
ili misliš da si samo sjedio tamo Oh Samuel

66
00:10:06,170 --> 00:10:10,306
slomio si mi 49. nešto što sam zaista uradio

67
00:10:10,330 --> 00:10:18,330
kao onaj Chester Chester.

68
00:10:32,470 --> 00:10:35,636
Felisa kutija je ovdje, zapamti

69
00:10:35,660 --> 00:10:37,456
ono što sam rekao je upravo ovde

70
00:10:37,480 --> 00:10:41,476
odlična komunikacija samo se moli u redu

71
00:10:41,500 --> 00:10:43,266
vratiti se za sekund

72
00:10:43,290 --> 00:10:46,290
Samuel

73
00:10:46,900 --> 00:10:52,900
Samuel šta se dešava sa tom mačkom.

74
00:10:55,630 --> 00:11:02,116
Sam ovdje prvo da, da, shvati

75
00:11:02,140 --> 00:11:06,986
evo maco evo maco evo hajde Sam

76
00:11:07,010 --> 00:11:11,366
gde si jebote dobro

77
00:11:11,390 --> 00:11:14,486
evo maco maco koja je tvoja za tim

78
00:11:14,510 --> 00:11:16,676
ptice opet znam da ti radiš ovdje

79
00:11:16,700 --> 00:11:19,076
kitty here maco kitty kitty kitty

80
00:11:19,100 --> 00:11:27,100
Sam gde si.

81
00:11:57,380 --> 00:12:00,006
Otići ću do Mary i preskočiti

82
00:12:00,030 --> 00:12:02,286
njegov zatvor je u redu, ali bolje požurite

83
00:12:02,310 --> 00:12:06,606
žurka je vrlo brzo u redu, zar ne

84
00:12:06,630 --> 00:12:10,386
treba još nešto za zabavu ne

85
00:12:10,410 --> 00:12:14,346
ne samo Bobby da šta ti misliš

86
00:12:14,370 --> 00:12:15,456
biće teško dovesti ga ovamo

87
00:12:15,480 --> 00:12:18,326
oh, ne mislim tako.

88
00:12:18,350 --> 00:12:22,146
Val you tation salutation Vidim da jesi

89
00:12:22,170 --> 00:12:24,966
sve je urađeno.

90
00:12:24,990 --> 00:12:28,056
Thermae lovely Ja ću pokriti dva.

91
00:12:28,080 --> 00:12:29,856
Marian's i Chester's i uzmi Bobby's

92
00:12:29,880 --> 00:12:32,346
sada oh wow zaboravio sam uzeti Bobbyja

93
00:12:32,370 --> 00:12:37,266
tvoja sadašnjost hmm sada znam zašto hej

94
00:12:37,290 --> 00:12:38,466
misliš da ćeš imati problema

95
00:12:38,490 --> 00:12:40,656
dovođenjem Bobbyja ovdje mislim da neće biti

96
00:12:40,680 --> 00:12:42,726
mnogo zabave bez njega o, to je

97
00:12:42,750 --> 00:12:44,466
neće biti problema, možda ću morati

98
00:12:44,490 --> 00:12:47,196
stvarno ga stavi na debelo, ali nećeš

99
00:12:47,220 --> 00:12:48,157
biti bilo kakav problem u redu

100
00:12:48,181 --> 00:12:50,276
osim da se igraš sa mnom u redu hoću

101
00:12:50,300 --> 00:12:57,576
reci svima dečko dobro, sad slušaj ako

102
00:12:57,600 --> 00:12:59,076
sve je zajedno onda ćemo

103
00:12:59,100 --> 00:13:01,266
split vidimo se kasnije oh čekaj malo

104
00:13:01,290 --> 00:13:04,386
ljudi dolaze uskoro da pa jesmo

105
00:13:04,410 --> 00:13:05,736
idem otkriti uh

106
00:13:05,760 --> 00:13:07,716
akustika u pravu si siguran da ćeš biti

107
00:13:07,740 --> 00:13:09,996
desno nazad desno

108
00:13:10,020 --> 00:13:12,070
ciao

109
00:13:13,860 --> 00:13:16,836
demoni vašeg uma se gomilaju u vama

110
00:13:16,860 --> 00:13:18,486
da te uništim

111
00:13:18,510 --> 00:13:20,886
vratit ćemo se našem igranom filmu za a

112
00:13:20,910 --> 00:13:23,166
minuta prve dame ćete naći

113
00:13:23,190 --> 00:13:31,176
sebe u ovoj situaciji morao sam

114
00:13:31,200 --> 00:13:39,200
pokriti sve lako podići

115
00:13:57,940 --> 00:14:02,606
jedan dva tri idemo na planinarenje jedan

116
00:14:02,630 --> 00:14:03,926
dva tri

117
00:14:03,950 --> 00:14:07,406
idemo na planinarenje jedan dva tri držite

118
00:14:07,430 --> 00:14:10,076
to Ben Ben može li bilo tko od vas identificirati ovo

119
00:14:10,100 --> 00:14:11,996
biljčica koju sam upravo ubrao

120
00:14:12,020 --> 00:14:15,896
strane ceste vrlo dobro je

121
00:14:15,920 --> 00:14:20,396
gorušica i ista vrsta

122
00:14:20,420 --> 00:14:22,106
senf koji nađeš kod svoje majke

123
00:14:22,130 --> 00:14:24,326
kuhinjski sto ili na vaše male hot dogove

124
00:14:24,350 --> 00:14:27,326
ovo je vrlo jaka i lukava biljka I

125
00:14:27,350 --> 00:14:29,666
mogu preživjeti u gotovo svim uvjetima

126
00:14:29,690 --> 00:14:31,886
dolazi do repa brokoli i

127
00:14:31,910 --> 00:14:33,926
Potočarska porodica i ja to želim

128
00:14:33,950 --> 00:14:35,996
zapamtite to dok nastavljamo sa našim planinarenjem

129
00:14:36,020 --> 00:14:39,146
pa smo opet vidjeli lošu radnju David's

130
00:14:39,170 --> 00:14:43,046
ljudi sada je tvoja priča postala veća

131
00:14:43,070 --> 00:14:46,736
sad klinac Hej pogledaj me - izgledam kao

132
00:14:46,760 --> 00:14:48,716
neko se šali ja

133
00:14:48,740 --> 00:14:53,876
smejem li se još uvek plašim šta si ti

134
00:14:53,900 --> 00:14:56,620
ide na ples

135
00:15:38,500 --> 00:15:43,276
regeneratori poludi iranski čovjek dođe

136
00:15:43,300 --> 00:15:45,226
gore čoveče vidi ko silazi

137
00:15:45,250 --> 00:15:50,116
put u redu hajde da uzmemo ovaj bar

138
00:15:50,140 --> 00:15:52,716
auto uobičajeno dobar dan pozdrav dobar dan

139
00:15:52,740 --> 00:15:54,976
Clark malo glasnije

140
00:15:55,000 --> 00:15:59,716
Želim da propustite Clark zbogom mr. Adelman

141
00:15:59,740 --> 00:16:02,716
i oh, bilo je divno naše

142
00:16:02,740 --> 00:16:04,396
uobičajeno planinarenje ne bi bilo učenje

143
00:16:04,420 --> 00:16:06,766
a da ne naletim na vas pravi momci ah

144
00:16:06,790 --> 00:16:08,926
pogledajte šta momci koje sam to izabrao

145
00:16:08,950 --> 00:16:12,346
ti si čuvar oh tako je slatko oh hvala

146
00:16:12,370 --> 00:16:15,046
hvala svima malo senfa

147
00:16:15,070 --> 00:16:17,596
krv oh divno je.

148
00:16:17,620 --> 00:16:22,696
Oh svima hvala vam puno lijepo

149
00:16:22,720 --> 00:16:24,956
pa želimo vam divan dan

150
00:16:24,980 --> 00:16:26,086
pokušajte da stignete do vrha

151
00:16:26,110 --> 00:16:26,747
planina večeras

152
00:16:26,771 --> 00:16:28,516
dobro, mislim da to nikada nismo uradili

153
00:16:28,540 --> 00:16:31,036
prije oh to je uzbudljivo u redu uzmi

154
00:16:31,060 --> 00:16:31,707
lijepo vrijeme

155
00:16:31,731 --> 00:16:39,206
hvala doviđenja ćao u redu čovječe

156
00:16:39,230 --> 00:16:41,536
dosta je gđice Clark na zvuku

157
00:16:41,560 --> 00:16:45,850
od zvona želim da naplatiš bang

158
00:17:15,700 --> 00:17:23,700
hej Chester baby n oh wow u smeću.

159
00:17:29,870 --> 00:17:31,696
Mary, to je stvarno super

160
00:17:31,720 --> 00:17:36,610
Chester Chester da li bi rekao Miriam

161
00:18:49,580 --> 00:18:51,996
pa hvala vam oboje puno na

162
00:18:52,020 --> 00:18:55,506
korištenje da maramice u redu mi

163
00:18:55,530 --> 00:18:58,746
zaglibljen rastom ne ali pouzdan i

164
00:18:58,770 --> 00:19:03,936
momci kojima je ovo potrebno hvala donesite

165
00:19:03,960 --> 00:19:05,366
nazad sa tobom, naravno

166
00:19:05,390 --> 00:19:07,706
predsjednik kaže hvala za godinu

167
00:19:07,730 --> 00:19:11,886
lekcija kauboja uzmi ovo i idemo

168
00:19:11,910 --> 00:19:13,416
nazad momcima hvala još jednom puno

169
00:19:13,440 --> 00:19:15,680
mnogo

170
00:19:22,520 --> 00:19:26,420
pazi na Wolverines.

171
00:20:52,220 --> 00:21:00,220
Ja pokupim to

172
00:22:02,950 --> 00:22:05,306
a niste dobili dozvolu

173
00:22:05,330 --> 00:22:07,256
registarski broj je bio na automobilu koji

174
00:22:07,280 --> 00:22:10,406
odvezla se sad pogledaj oh samo je pobjegla

175
00:22:10,430 --> 00:22:11,606
mislim na ivicu puta

176
00:22:11,630 --> 00:22:12,926
to je zločin koji ne možeš učiniti

177
00:22:12,950 --> 00:22:14,636
da je sletanje na mesto nesreće

178
00:22:14,660 --> 00:22:16,766
zločin mr. Fazio, ali to je tvoja riječ

179
00:22:16,790 --> 00:22:19,346
protiv nje da pa ona nije ovdje tako

180
00:22:19,370 --> 00:22:21,926
poenta je da me je povukla

181
00:22:21,950 --> 00:22:25,136
put Mislim ja sam ja sam čovjek sa

182
00:22:25,160 --> 00:22:27,296
određeni uticaj koji je naš ovo je moj

183
00:22:27,320 --> 00:22:28,796
kuci upravo ovdje imam posao

184
00:22:28,820 --> 00:22:30,176
evo zašto ne uđeš u auto i

185
00:22:30,200 --> 00:22:34,210
kucni kako mogu dokazati da si ti.

186
00:22:51,040 --> 00:22:59,040
Znam da radim, znam nešto da idem

187
00:23:03,040 --> 00:23:04,316
tamo gde si me doveo ovamo

188
00:23:04,340 --> 00:23:07,316
onda ja ne znam samo sam tako

189
00:23:07,340 --> 00:23:11,836
bojim se da je bolje preko auta

190
00:23:11,860 --> 00:23:14,110
u redu

191
00:23:14,250 --> 00:23:15,700
Chester

192
00:23:35,130 --> 00:23:39,006
pustinja hej stari druže

193
00:23:39,030 --> 00:23:43,276
ne molim te to bi se desilo ti idiote

194
00:23:43,300 --> 00:23:46,666
stolica i stvar su ga obuzele

195
00:23:46,690 --> 00:23:49,770
a on je vrištao.

196
00:23:59,010 --> 00:24:07,010
Oh Lane, ovo je pogled koji nikad nisam

197
00:24:15,780 --> 00:24:17,286
poznati Chester ostavi punu limenku piva

198
00:24:17,310 --> 00:24:22,780
za svakoga nismo provjerili kupatilo

199
00:25:50,570 --> 00:25:55,406
u redu Dan i dalje je ovo šerif.

200
00:25:55,430 --> 00:25:57,306
Chester je ubijen

201
00:25:57,330 --> 00:26:02,276
posjedovati ko si ti ja ću osloboditi kartu

202
00:26:02,300 --> 00:26:05,196
on je vrištao drži ga drži ga ko je

203
00:26:05,220 --> 00:26:05,587
ti

204
00:26:05,611 --> 00:26:08,736
Bobby Hartford ovo je tvoj auto, moj je

205
00:26:08,760 --> 00:26:11,726
sad je moje ko je ubijen

206
00:26:11,750 --> 00:26:14,466
Jess svoje tvrdo oružje i on živi kako treba

207
00:26:14,490 --> 00:26:17,286
evo gdje je dječak hej znam da je

208
00:26:17,310 --> 00:26:21,710
sve u redu dođi ovamo do mog auta

209
00:26:23,210 --> 00:26:26,946
kontroloru treba pomoć poslati

210
00:26:26,970 --> 00:26:29,106
neki ljudi preko sedam prema jedan Hastings.

211
00:26:29,130 --> 00:26:31,296
Ulica bježi, u pravu je šerife

212
00:26:31,320 --> 00:26:34,266
Jones nemoj sedam u redu da vas dvoje dobijete

213
00:26:34,290 --> 00:26:36,590
pozadi

214
00:26:51,110 --> 00:26:59,110
oh laku noć slatka princezo rastanak je

215
00:27:39,860 --> 00:27:43,780
tako slatki Darijen

216
00:28:22,890 --> 00:28:27,106
u redu odbijena grupa jermenskih patuljaka

217
00:28:27,130 --> 00:28:29,626
da otmu oca vidiš da bi

218
00:28:29,650 --> 00:28:31,576
štap da napravite tačnog zmaja u

219
00:28:31,600 --> 00:28:39,600
auto magenta dance baby, moraš li

220
00:28:40,000 --> 00:28:43,096
obuci haljinu u šartrezu dovraga.

221
00:28:43,120 --> 00:28:51,120
BG uniforma šta je ideja

222
00:29:11,580 --> 00:29:13,476
to sam samo ja

223
00:29:13,500 --> 00:29:15,796
jednostavno postoji poziv za

224
00:29:15,820 --> 00:29:17,856
pomoć u radu bolje da odustanemo

225
00:29:17,880 --> 00:29:23,416
ovo ispusti ovo ne ispuštam ništa

226
00:29:23,440 --> 00:29:31,326
od samo dece dobijate samo decu

227
00:29:31,350 --> 00:29:33,096
nazovite demokratije u nevolji

228
00:29:33,120 --> 00:29:34,666
važnije idemo

229
00:29:34,690 --> 00:29:41,416
možemo li da idemo kući da ne u redu šta radiš

230
00:29:41,440 --> 00:29:49,440
želiš da ja idem na taj poziv

231
00:29:57,030 --> 00:30:01,170
desno držite ruke na glavi

232
00:30:54,470 --> 00:30:56,916
specijalne jedinice centralne kontrole Williams i

233
00:30:56,940 --> 00:30:58,626
Davis gospodine, treba mi neko da uđe unutra

234
00:30:58,650 --> 00:31:00,366
sa mnom i sa nekim na oku

235
00:31:00,390 --> 00:31:00,967
ovo dvoje

236
00:31:00,991 --> 00:31:02,916
ali sam Simsa izostavio iz ostalih

237
00:31:02,940 --> 00:31:04,896
ok Kelly, vraćaš se sa Simsom

238
00:31:04,920 --> 00:31:08,060
Jimmy hej ulazna vrata

239
00:31:43,720 --> 00:31:46,420
o moj bože

240
00:31:49,060 --> 00:31:56,686
ah očigledno jesi li ti berberin kako izgleda

241
00:31:56,710 --> 00:32:00,900
kao dečak preko frizera

242
00:32:07,360 --> 00:32:09,916
nemoj se opet šmrkati sa mnom mlada

243
00:32:09,940 --> 00:32:12,046
ali hm pa žao mi je što nisam mislio

244
00:32:12,070 --> 00:32:12,587
bilo šta

245
00:32:12,611 --> 00:32:16,666
Ja sam stilista ne ne, ja sam više od

246
00:32:16,690 --> 00:32:20,876
da sam umetnik

247
00:32:20,900 --> 00:32:23,376
šta radiš ovde, voleo bih a

248
00:32:23,400 --> 00:32:30,936
frizuru koju biste željeli ošišati da ja

249
00:32:30,960 --> 00:32:36,316
nemoj šišati kosu ja je oblikujem ti želiš a

250
00:32:36,340 --> 00:32:39,916
kosa skulptira da, ali mislim da bi moglo

251
00:32:39,940 --> 00:32:41,316
pomognem ti Vau

252
00:32:41,340 --> 00:32:44,460
okreni se

253
00:32:44,540 --> 00:32:48,206
sve do nazad

254
00:32:48,230 --> 00:32:56,230
nemoj biti stidljiv sve do 400 dolara

255
00:32:58,270 --> 00:33:00,496
u redu

256
00:33:00,520 --> 00:33:04,800
u redu svakako

257
00:33:06,050 --> 00:33:11,666
pusti me da se dobro obrijem. Imam nešto u ovome

258
00:33:11,690 --> 00:33:16,916
džep ovdje imam još malo u tom dijelu

259
00:33:16,940 --> 00:33:18,176
možemo proći kroz ostatak

260
00:33:18,200 --> 00:33:21,356
džepove kasnije - oh u redu drži oh

261
00:33:21,380 --> 00:33:23,936
da, držiš to čovjek ne bi želio

262
00:33:23,960 --> 00:33:27,056
navlaži se, sav si šampon da vau

263
00:33:27,080 --> 00:33:28,976
to će biti 200 dolara više

264
00:33:29,000 --> 00:33:32,426
Šampon sam sada općenito vajam

265
00:33:32,450 --> 00:33:35,936
kosu prije šamponiranja ali u vašem slučaju

266
00:33:35,960 --> 00:33:40,030
jednostavno vapi za pranjem.

267
00:33:52,990 --> 00:33:55,456
Imam osećaj da sam prvi

268
00:33:55,480 --> 00:33:57,496
da ljudsko biće ikada dodirne tvoju kosu

269
00:33:57,520 --> 00:33:58,487
to je tačno

270
00:33:58,511 --> 00:34:03,076
moja majka je nekada radila Mikelanđelov medij

271
00:34:03,100 --> 00:34:11,100
bio je bijeli Carrara mramor moj je kosa Oh

272
00:34:11,190 --> 00:34:13,646
moraćemo da te malo navlažimo

273
00:34:13,670 --> 00:34:18,020
ne bojiš se vode, znaš.

274
00:34:28,730 --> 00:34:36,730
Ne moram da se sećam da sam ga oprao

275
00:34:36,850 --> 00:34:44,850
a mi ćemo snimati da ti si dobar da i

276
00:34:50,530 --> 00:34:57,136
ti si prljavi đavo o da mi to možemo

277
00:34:57,160 --> 00:35:01,396
očišćeno o da

278
00:35:01,420 --> 00:35:05,970
mnogo stenješ.

279
00:35:06,870 --> 00:35:11,346
Mislim da si sada prilično dobro

280
00:35:11,370 --> 00:35:14,436
dobićemo sve ove grozne pjenaste stvari

281
00:35:14,460 --> 00:35:16,836
skini ti kosu i onda idem na posao

282
00:35:16,860 --> 00:35:20,120
i moj čekić i dleto

283
00:35:30,420 --> 00:35:34,636
da, to su oni to su oni da gospodine

284
00:35:34,660 --> 00:35:35,477
dobar posao

285
00:35:35,501 --> 00:35:37,366
Nisam upoznat sa ovim slučajem

286
00:35:37,390 --> 00:35:38,566
Šerif, on će odmah izaći

287
00:35:38,590 --> 00:35:41,506
hej ne budi skroman pozdrav zakonu i

288
00:35:41,530 --> 00:35:43,966
narudžba mislim to je neverovatno

289
00:35:43,990 --> 00:35:46,126
to je zaista brza usluga koju dobro znate

290
00:35:46,150 --> 00:35:47,586
trudimo se da održimo nivo efikasnosti

291
00:35:47,610 --> 00:35:49,516
radiš ono što je ovo što si

292
00:35:49,540 --> 00:35:52,246
sada sve kompjuterizovano, hej, mislim

293
00:35:52,270 --> 00:35:54,106
da brzina ja ova djeca kažem ti oni

294
00:35:54,130 --> 00:35:56,296
naleteo na moj auto sa puta danas

295
00:35:56,320 --> 00:35:58,486
Šerif je bio tamo tako i mislim

296
00:35:58,510 --> 00:36:00,496
ovo je zaista nevjerovatno, zaista želim

297
00:36:00,520 --> 00:36:04,036
cestitam hvala daleko si

298
00:36:04,060 --> 00:36:07,876
previše skroman o, dobar posao šerife

299
00:36:07,900 --> 00:36:14,026
dobar posao hej duple stvari ha to je

300
00:36:14,050 --> 00:36:14,957
duh

301
00:36:14,981 --> 00:36:16,876
dobar posao, mislim da je bilo jako brzo

302
00:36:16,900 --> 00:36:19,086
zdravo šerife dobro obavljeno da gospodine ovi

303
00:36:19,110 --> 00:36:27,110
je li klinac kod kuće da slušaj ja želim

304
00:36:27,970 --> 00:36:29,986
ova dvojica uhapšenih izgledaju da nema ništa

305
00:36:30,010 --> 00:36:32,806
tamo ako se ne pojave prije

306
00:36:32,830 --> 00:36:33,976
ujutro dok vas dvoje svratite

307
00:36:34,000 --> 00:36:38,266
stanicu i podnijeti izvještaj nije Chester

308
00:36:38,290 --> 00:36:40,066
mrtav i ne znam ni šta se desilo

309
00:36:40,090 --> 00:36:42,046
za Marion i tu je ova stvar i to

310
00:36:42,070 --> 00:36:46,876
jede ljude možda ste vas dvoje djece na a

311
00:36:46,900 --> 00:36:48,826
putovanje ili nešto što ne znam i ja

312
00:36:48,850 --> 00:36:51,496
nije briga moji zamjenici i ja sam napravio a

313
00:36:51,520 --> 00:36:52,996
detaljan pretres kuće i tamo

314
00:36:53,020 --> 00:36:54,916
nema ništa unutra, samo da razjasnimo

315
00:36:54,940 --> 00:36:59,746
ono što sam video izazvalo je dovoljno problema

316
00:36:59,770 --> 00:37:01,966
jedne noći, mlada damo, mislim da bi trebali

317
00:37:01,990 --> 00:37:03,256
odvedi ga u stanicu šta radiš

318
00:37:03,280 --> 00:37:05,176
reci šerifu ako se ne obrate

319
00:37:05,200 --> 00:37:05,697
jutro ti

320
00:37:05,721 --> 00:37:08,546
svratiti i prijaviti da Tara samo

321
00:37:08,570 --> 00:37:10,066
minut hoću da postavim gradjana

322
00:37:10,090 --> 00:37:11,636
uhapsite ovu djecu, stjerali su me s puta

323
00:37:11,660 --> 00:37:14,200
video si to

324
00:37:21,310 --> 00:37:25,810
Jeremu treba krevet napolju, evo oštrice

325
00:37:28,750 --> 00:37:32,826
veruješ mi

326
00:37:32,850 --> 00:37:34,566
hej hajdemo kod tebe da popijemo

327
00:37:34,590 --> 00:37:36,726
sendvič sa avokadom, ha na integralnoj pšenici

328
00:37:36,750 --> 00:37:38,496
hljeb sa klicama lucerke i Monterey

329
00:37:38,520 --> 00:37:43,986
Jack cheese Bobby bez slanine, molim

330
00:37:44,010 --> 00:37:52,010
vjeruj mi Bobby molim te volim te šta

331
00:37:59,700 --> 00:38:02,840
da li je počeo ha

332
00:38:03,690 --> 00:38:07,130
pokvarena oh yeah baby vodica

333
00:39:00,970 --> 00:39:03,866
samo čovek koga želim da vidim i ti si

334
00:39:03,890 --> 00:39:05,776
samo čovjek kojeg želim vidjeti nikad nećeš

335
00:39:05,800 --> 00:39:08,366
veruj šta vidim ne verujem šta

336
00:39:08,390 --> 00:39:11,266
Vidio sam, pretpostavljam da ih nemaš

337
00:39:11,290 --> 00:39:13,086
identifikaciju

338
00:39:13,110 --> 00:39:20,216
dobiješ auto Nature Boy šta ti radiš

339
00:39:20,240 --> 00:39:23,486
želim učiniti ne mislim da moramo učiniti

340
00:39:23,510 --> 00:39:25,056
nešto o tome šta se desilo danas

341
00:39:25,080 --> 00:39:27,256
draga, nemojmo više o tome

342
00:39:27,280 --> 00:39:30,046
u redu razgovaraćemo o tome sutra

343
00:39:30,070 --> 00:39:30,987
ne vjeruj mi

344
00:39:31,011 --> 00:39:32,636
Vjerujem ti, ali otišli smo tamo i

345
00:39:32,660 --> 00:39:35,606
tamo nije bilo ničega ha hej

346
00:39:35,630 --> 00:39:38,906
hajde da se rekt oh zašto ovde ne želim

347
00:39:38,930 --> 00:39:43,690
idi u krevet-cao oh dušo Oh Bobby, hajde

348
00:40:45,900 --> 00:40:50,360
pa barem ja upozoravam na sranje o Bobbyju

349
00:40:53,760 --> 00:40:57,336
Reci da je smiješno primijetio sam da je moj sat

350
00:40:57,360 --> 00:40:59,826
magnetiziran i mjesec je pun mjesec

351
00:40:59,850 --> 00:41:02,206
i kada sam to ugledao odjednom sam se pretvorio u

352
00:41:02,230 --> 00:41:04,650
vukodlak

353
00:41:45,900 --> 00:41:48,190
srecan rodjendan

354
00:42:02,140 --> 00:42:05,260
hajde

355
00:42:17,360 --> 00:42:21,396
gdje je Lisa mislim da je gore ona

356
00:42:21,420 --> 00:42:23,210
rekla da se ne oseća

357
00:42:43,990 --> 00:42:45,040
gde je moja beba

358
00:42:50,790 --> 00:42:53,460
hej ABC Mesa vidi moju bebu

359
00:42:59,370 --> 00:43:02,430
hajde idemo

360
00:43:26,310 --> 00:43:28,686
hej kuda ideš čoveče - kuvar Eli man

361
00:43:28,710 --> 00:43:35,736
Ja sam Tiger, ona se ne oseca dobro

362
00:43:35,760 --> 00:43:41,996
pa šta je ona samo idemo kod mene

363
00:43:42,020 --> 00:43:47,210
ona on ne oseća da se ne oseća dobro

364
00:43:48,320 --> 00:43:52,176
hej opusti se malo hoces li malo

365
00:43:52,200 --> 00:43:55,606
mirnije moje mjesto ja ću te popraviti - avokado

366
00:43:55,630 --> 00:43:57,236
sendvič ok

367
00:43:57,260 --> 00:44:05,260
gdje je slanina u redu razgovori dobijamo većinu

368
00:44:08,430 --> 00:44:09,007
to da ga osvoji

369
00:44:09,031 --> 00:44:13,026
ko je ili razlučivi ne rekao sam vam ovo

370
00:44:13,050 --> 00:44:14,166
je hitan slučaj

371
00:44:14,190 --> 00:44:15,516
samo ga nađeš i dovedeš do njega

372
00:44:15,540 --> 00:44:17,676
mene nije briga

373
00:44:17,700 --> 00:44:21,126
naravno sačekaću šta ti misliš

374
00:44:21,150 --> 00:44:27,636
uspjeh treba simpatije na vrhu šta je to

375
00:44:27,660 --> 00:44:30,966
nepristojna ekspozicija od čega je to uradio

376
00:44:30,990 --> 00:44:34,280
niz ulicu u svom rođendanskom odijelu

377
00:44:34,490 --> 00:44:36,786
hej nisam imao priliku da se vratim

378
00:44:36,810 --> 00:44:38,696
Simmsu, a on se još nije pojavio

379
00:44:38,720 --> 00:44:42,726
šta je to bilo samo par dece

380
00:44:42,750 --> 00:44:44,316
ispada u odvodnu cijev

381
00:44:44,340 --> 00:44:48,266
Poslao sam Edija da to provjeri

382
00:44:48,290 --> 00:44:49,716
bilo šta drugo

383
00:44:49,740 --> 00:44:51,966
imamo stvarno čudnu noć ovdje

384
00:44:51,990 --> 00:44:55,056
niko nije ono što bi trebalo da bude gđa.

385
00:44:55,080 --> 00:44:57,516
Gospođa karamela je upravo nazvala svog muža

386
00:44:57,540 --> 00:45:00,106
brijač vrlo stabilan usko uvijek dolazi

387
00:45:00,130 --> 00:45:03,036
doma samo on nije u radnji tvoj

388
00:45:03,060 --> 00:45:04,506
stariji sin je otišao da traži njega i

389
00:45:04,530 --> 00:45:07,566
radnja je bila širom otvorena i nikoga nije bilo gđa.

390
00:45:07,590 --> 00:45:10,876
Barker koji je uvijek kod kuće i mr.

391
00:45:10,900 --> 00:45:12,376
Ziegler koji je imao veoma važan sastanak

392
00:45:12,400 --> 00:45:14,676
da on tamo nije uspeo

393
00:45:14,700 --> 00:45:17,116
na drugom mestu nema šanse da to proverim

394
00:45:17,140 --> 00:45:19,266
ima još pola tuceta nestalih osoba

395
00:45:19,290 --> 00:45:23,336
poziva ovdje probaj ovo iznutra I

396
00:45:23,360 --> 00:45:26,626
ionako ne želim da nađem šta je

397
00:45:26,650 --> 00:45:27,447
ide

398
00:45:27,471 --> 00:45:29,186
šta je sa velikim godišnjim turnirom

399
00:45:29,210 --> 00:45:31,536
do držanja Alija nisam razmišljao o tome

400
00:45:31,560 --> 00:45:34,546
zato je udio u upotrebi

401
00:45:34,570 --> 00:45:42,570
dippity i on je tu da hoćeš

402
00:45:56,990 --> 00:45:58,706
Izvinite moje devojke se ne osećaju dobro i

403
00:45:58,730 --> 00:46:01,266
Želim da je odvedem kući

404
00:46:01,290 --> 00:46:07,006
I meni je žao gospodine šta radite

405
00:46:07,030 --> 00:46:08,426
evo zar niste dovoljno oštetili

406
00:46:08,450 --> 00:46:11,026
za jedan dan ću izaći i pogledati svoj auto

407
00:46:11,050 --> 00:46:12,526
zbog čega ti je stvarno žao izvini

408
00:46:12,550 --> 00:46:15,256
ne plaća račune Sonny Boy

409
00:46:15,280 --> 00:46:19,066
Nije me briga šta si mislila, Judy, samo sam

410
00:46:19,090 --> 00:46:20,486
Želim da vidiš šta si mi uradio

411
00:46:20,510 --> 00:46:23,026
auto oh ne ne znaš ne znaš

412
00:46:23,050 --> 00:46:25,106
preko mog mrtvog tijela ne dodiruješ samo

413
00:46:25,130 --> 00:46:26,826
u redu neka bude na svoj način.

414
00:46:26,850 --> 00:46:27,980
Hej

415
00:46:38,920 --> 00:46:41,696
u redu Sonny Boy tako si ti

416
00:46:41,720 --> 00:46:47,580
ne želim to više igrati mr. Fin momak

417
00:46:53,170 --> 00:46:55,606
ne kada stvarno radije ne bih

418
00:46:55,630 --> 00:46:57,476
Ja ću se pobrinuti za to ujutro

419
00:46:57,500 --> 00:46:59,876
upamti gdje je taj Ali otišao. Ja ću ići

420
00:46:59,900 --> 00:47:06,116
vidi ga samog mrzim hipije

421
00:47:06,140 --> 00:47:11,276
Mrzim hipije, sve su nas naučili

422
00:47:11,300 --> 00:47:14,186
njihov problem sa vama je vaš.

423
00:47:14,210 --> 00:47:16,436
Bolnica. U osnovi grešim

424
00:47:16,460 --> 00:47:21,866
hosteli me poljube ha ha predložio sam

425
00:47:21,890 --> 00:47:24,586
nebo, postoji jezik koji si bio

426
00:47:24,610 --> 00:47:26,006
napada me otkad smo otvorili

427
00:47:26,030 --> 00:47:28,766
da, moram reći filozofu da jesam

428
00:47:28,790 --> 00:47:30,446
započinjanje takvih stvari koje želiš ja

429
00:47:30,470 --> 00:47:35,456
volim kucavice i ne guraj mog prijatelja

430
00:47:35,480 --> 00:47:39,040
hoćeš li prestati da tražiš

431
00:48:01,510 --> 00:48:06,056
makni se od tog prijatelja ako čuješ

432
00:48:06,080 --> 00:48:06,607
opet njega

433
00:48:06,631 --> 00:48:08,676
ići ćeš na brzi put do

434
00:48:08,700 --> 00:48:11,006
ortodont pa dobro to ti ne možeš pomoći

435
00:48:11,030 --> 00:48:12,806
ali pogledaj to moraš uzeti svoju ponudu

436
00:48:12,830 --> 00:48:14,816
na tome, ali znaš da mislim da izgledaš

437
00:48:14,840 --> 00:48:16,736
kao hipi gde je Melissa rep

438
00:48:16,760 --> 00:48:19,766
da sam ga ukrao

439
00:48:19,790 --> 00:48:27,386
I dalje pretpostavljam da dajemo sebi

440
00:48:27,410 --> 00:48:35,410
ne daj mi još ništa šta ću ja

441
00:48:56,360 --> 00:49:00,236
da ti kažem nešto o tome da sam znao

442
00:49:00,260 --> 00:49:00,907
hipija

443
00:49:00,931 --> 00:49:03,326
nama treba porez na dohodak njima treba a

444
00:49:03,350 --> 00:49:05,036
naoštrena olovka hipi radi tebe

445
00:49:05,060 --> 00:49:06,746
nisi to isekao i lako ćeš patiti

446
00:49:06,770 --> 00:49:08,616
dok mu nije krenulo kroz nos dao je sebi a

447
00:49:08,640 --> 00:49:10,116
transorbitalni Luke glumi me pravo u

448
00:49:10,140 --> 00:49:16,076
mozak je imenovani zapisnik osim ako oni

449
00:49:16,100 --> 00:49:18,160
samo nemoj ti i ja

450
00:49:31,690 --> 00:49:33,950
dah

451
00:49:56,080 --> 00:49:59,080
da

452
00:50:29,790 --> 00:50:35,326
sladoled sa čokoladnim sosom i oh ja

453
00:50:35,350 --> 00:50:37,660
znam šta volim Bože šerbet od maline

454
00:51:00,850 --> 00:51:03,850
da.

455
00:51:10,700 --> 00:51:13,300
Hej

456
00:51:14,930 --> 00:51:18,370
dovraga bez sveg saobraćaja

457
00:51:51,550 --> 00:51:55,496
pogledaj logorsku vatru da mr. Adelman

458
00:51:55,520 --> 00:51:57,086
dva puta godišnje dovodi izviđačku trupu

459
00:51:57,110 --> 00:52:04,996
godine žao mi je Bobby kako to misliš

460
00:52:05,020 --> 00:52:08,006
kada je tvoj rođendan bio poseban i

461
00:52:08,030 --> 00:52:12,430
bio je super rođendan

462
00:52:14,900 --> 00:52:17,876
samo ne znam šta se desilo, ne znam

463
00:52:17,900 --> 00:52:25,900
znaju šta je stvarno više oni predstavljaju.

464
00:53:04,800 --> 00:53:07,800
Bobby

465
00:54:56,620 --> 00:55:04,620
oh hej ne možeš to da uradiš

466
00:55:27,610 --> 00:55:30,136
čekaj da se čovjek pojavi čudno si ti

467
00:55:30,160 --> 00:55:32,700
šalim se.

468
00:55:56,540 --> 00:55:59,856
Joe, ovaj put ćeš otići predaleko

469
00:55:59,880 --> 00:56:02,856
jedna stvar je otkinuti benzin ali

470
00:56:02,880 --> 00:56:04,266
drugo je ako ćeš početi

471
00:56:04,290 --> 00:56:07,746
krađu stvari neću da trpim

472
00:56:07,770 --> 00:56:09,786
pa ako ti se ne svidja ne stavljaj

473
00:56:09,810 --> 00:56:12,140
sa tim

474
00:56:39,710 --> 00:56:43,326
vrijeme za tebe veliki Bobby je ponudio za trenutak

475
00:56:43,350 --> 00:56:51,350
za šerifa ovo je hitan slučaj, molim

476
00:56:54,710 --> 00:56:56,556
pa moram da razgovaram sa šerifom kako treba

477
00:56:56,580 --> 00:57:04,580
daleko i naći ćete nas ovdje za pola

478
00:57:08,670 --> 00:57:10,790
sat

479
00:57:12,390 --> 00:57:16,700
u redu u redu izlazi

480
00:57:32,500 --> 00:57:35,070
zdravo

481
00:57:36,580 --> 00:57:41,236
šta on zna kako da ga nađe ili dobije

482
00:57:41,260 --> 00:57:43,906
probaj molim te u redu

483
00:57:43,930 --> 00:57:48,390
Gary ona se sigurno ne može koristiti u videima

484
00:58:06,630 --> 00:58:11,686
sta sad napred kuglana hocu

485
00:58:11,710 --> 00:58:12,710
idi tamo

486
00:58:35,580 --> 00:58:43,580
šta se dešava osvojite besplatno

487
00:59:01,900 --> 00:59:04,216
putovanje u Mexico City sa plaćenim troškovima

488
00:59:04,240 --> 00:59:06,376
Žao nam je što vas obavještavamo o klizalištu

489
00:59:06,400 --> 00:59:09,286
zatvoreno, ali za 3 sedmice naš potpuno novi led

490
00:59:09,310 --> 00:59:10,786
klizalište će se otvoriti za vaš led

491
00:59:10,810 --> 00:59:13,546
klizanje užitaka 10. godišnji bull down

492
00:59:13,570 --> 00:59:15,466
Sedmica raka je sponzorisana od strane Amerikanaca.

493
00:59:15,490 --> 00:59:18,586
Cancer Society i AFM Incorporated osam

494
00:59:18,610 --> 00:59:22,846
i pol ženske cipele trebamo 8977

495
00:59:22,870 --> 00:59:26,146
imati 8910 H 2 mali 9 zid dobiti

496
00:59:26,170 --> 00:59:27,420
skroz unutra

497
00:59:43,850 --> 00:59:47,580
molim ostani u autu

498
00:59:47,660 --> 00:59:49,826
jeste li vi momci, možete li šerife, naravno

499
00:59:49,850 --> 00:59:52,796
nemoj da te uhapse gorila tip je dobro uradio

500
00:59:52,820 --> 00:59:55,510
daj joj kolače

501
01:00:17,630 --> 01:00:22,356
zdravo-o paznju svima molim

502
01:00:22,380 --> 01:00:24,336
ako je Sharon Jones u zgradi bi

503
01:00:24,360 --> 01:00:28,686
došao je do glavnog pulta, vrlo je

504
01:00:28,710 --> 01:00:30,336
važno je da svi napustite ovo područje kako treba

505
01:00:30,360 --> 01:00:32,946
daleko, ali šerif Jones dolazi na glavni

506
01:00:32,970 --> 01:00:35,366
sto molim

507
01:00:35,390 --> 01:00:37,556
vašu pažnju svima

508
01:00:37,580 --> 01:00:39,666
veoma je važno da svi odete

509
01:00:39,690 --> 01:00:40,806
ovo područje odmah

510
01:00:40,830 --> 01:00:43,356
molim te slusaj me svi ste super

511
01:00:43,380 --> 01:00:45,576
opasnost ovdje postoji nešto što ima

512
01:00:45,600 --> 01:00:48,786
ubijao ljude večeras zašto će to biti

513
01:00:48,810 --> 01:00:51,036
ovdje svakog trenutka morate napustiti

514
01:00:51,060 --> 01:00:54,306
gradi sada, Bobby ima puno vremena

515
01:00:54,330 --> 01:00:55,836
da izađeš, ali moraš početi sada

516
01:00:55,860 --> 01:00:58,986
Ponavljam da postoji velika opasnost za svakoga

517
01:00:59,010 --> 01:01:02,090
ostaju u ovoj zgradi

518
01:01:13,690 --> 01:01:15,736
ako je šerif Jones ovdje kad hoće

519
01:01:15,760 --> 01:01:18,840
prijaviti glavnom plesaču

520
01:01:44,280 --> 01:01:47,476
šaljivdžija časna sestra ili tako nešto nemoj biti

521
01:01:47,500 --> 01:01:50,176
uznemireni vrati se na turnir mama

522
01:01:50,200 --> 01:01:52,636
je zbrinuto da nema opasnosti za

523
01:01:52,660 --> 01:01:55,426
bilo ko sada na našem klizalištu je otvoren ja ću

524
01:01:55,450 --> 01:02:03,450
3 jedenja leda za dva dana punča

525
01:02:07,180 --> 01:02:11,796
cela stvar pogledaj ne znam

526
01:02:11,820 --> 01:02:13,996
Ne znam baš sam ga juče odabrao

527
01:02:14,020 --> 01:02:16,486
bilo šta ništa iz nekog razloga Fazzio bih

528
01:02:16,510 --> 01:02:17,926
voleo bih da ga posadim pravo u goluba

529
01:02:17,950 --> 01:02:18,497
toe fast

530
01:02:18,521 --> 01:02:20,046
pogledaj mogu toliko moje ruke kakve tvoje

531
01:02:20,070 --> 01:02:23,016
ruke Miska u redu sad da ti kažem šta

532
01:02:23,040 --> 01:02:25,556
reci mi probaj vidjeti

533
01:02:25,580 --> 01:02:28,086
hej neke lutke stoje tamo

534
01:02:28,110 --> 01:02:29,656
čekaju da bace svoju glupu loptu

535
01:02:29,680 --> 01:02:31,606
daleko ovde dole bi mogli biti planovi i

536
01:02:31,630 --> 01:02:34,566
prelijepa Toccata i Fugue lagodnost sada

537
01:02:34,590 --> 01:02:38,760
daj mi puteve ako hoću odmah.

538
01:03:09,560 --> 01:03:11,896
Mike u čemu je problem

539
01:03:11,920 --> 01:03:14,750
mašine tamo pozadi

540
01:03:30,060 --> 01:03:33,996
jedan set kugličnih proteza i mosta

541
01:03:34,020 --> 01:03:41,806
u redu vaše obveznice objavite to ovdje

542
01:03:41,830 --> 01:03:44,476
šta je ovo samo potpiši to ti kaže

543
01:03:44,500 --> 01:03:52,500
nije ostavio nikakve vrijedne u redu možete

544
01:03:53,650 --> 01:03:54,377
idi kući sada

545
01:03:54,401 --> 01:03:56,776
datum vašeg pojavljivanja je na ovoj kartici

546
01:03:56,800 --> 01:03:58,306
nemojte ga izgubiti i ponesite tu odjeću

547
01:03:58,330 --> 01:04:02,766
nazad do ponedeljka ne idem sam

548
01:04:02,790 --> 01:04:05,716
ima nešto u mojoj kući za

549
01:04:05,740 --> 01:04:08,826
zadnji put ne idem kuci s tobom

550
01:04:08,850 --> 01:04:12,316
hej, samo čekaj, odmah ću riješiti

551
01:04:12,340 --> 01:04:16,216
Mike u redu, bilo ko će dobiti povrat novca

552
01:04:16,240 --> 01:04:22,306
odjednom i u redu je pogledajte ovo

553
01:04:22,330 --> 01:04:23,836
čudnosti se dešavaju na kuglani

554
01:04:23,860 --> 01:04:26,000
vi momci bolje uđite

555
01:04:33,420 --> 01:04:35,106
dva naša prijatelja su ubijena jedne noći

556
01:04:35,130 --> 01:04:35,737
od ovog stvorenja.

557
01:04:35,761 --> 01:04:37,910
Oh.

558
01:04:47,850 --> 01:04:49,086
Molim te, slušaj me, nema vremena za to

559
01:04:49,110 --> 01:04:51,066
bilo kakvo objašnjenje koje imamo da dobijemo svi

560
01:04:51,090 --> 01:04:52,266
odavde dok ne bude prekasno

561
01:04:52,290 --> 01:04:55,206
svi ste u opasnosti, verujem vam i

562
01:04:55,230 --> 01:04:57,380
opasnost si i ti

563
01:05:12,040 --> 01:05:15,766
ovo je stvarno važno je reći ću

564
01:05:15,790 --> 01:05:18,226
ti šta je prava i važna mlada damo

565
01:05:18,250 --> 01:05:20,266
ono što je stvarno i važno jeste da ste vi

566
01:05:20,290 --> 01:05:22,996
dvoje će platiti moj auto i moj

567
01:05:23,020 --> 01:05:23,607
imovine

568
01:05:23,631 --> 01:05:25,396
trgovac koji otvara ovaj posao koji

569
01:05:25,420 --> 01:05:27,530
jasno sada

570
01:06:00,760 --> 01:06:08,760
šta se dešava ovde šta se čini

571
01:06:18,890 --> 01:06:19,787
stvar

572
01:06:19,811 --> 01:06:24,316
Vi prvo dobro gospodine u suštini postoji

573
01:06:24,340 --> 01:06:26,216
hitan je slučaj i bili smo

574
01:06:26,240 --> 01:06:29,836
pokusavam da navedem ove momke na sve

575
01:06:29,860 --> 01:06:32,756
siđi jer su ljudi poludjeli

576
01:06:32,780 --> 01:06:36,656
napolje, ti šerife, dvoje djece uđi

577
01:06:36,680 --> 01:06:38,516
evo ih upadaju kao mi

578
01:06:38,540 --> 01:06:39,956
treba da radim tačno ono što mi kažu

579
01:06:39,980 --> 01:06:41,876
rekao mi je da te moram čekati ako oni

580
01:06:41,900 --> 01:06:47,566
zar ne znaš da još nema reda

581
01:06:47,590 --> 01:06:49,616
evo sigurno ako kaže da ima

582
01:06:49,640 --> 01:06:50,996
nešto što njegova kuća pokušava da pojede

583
01:06:51,020 --> 01:06:54,240
pojesti ga

584
01:07:23,270 --> 01:07:27,326
polako polako oh šta je

585
01:07:27,350 --> 01:07:31,090
to je njegovo privatno vlasništvo

586
01:07:39,360 --> 01:07:42,616
šta se dešava sa tim telefonima

587
01:07:42,640 --> 01:07:43,966
deca su bila u pravu, nešto se dešava

588
01:07:43,990 --> 01:07:46,850
preko tog metka.

589
01:08:49,580 --> 01:08:50,580
Oh.

590
01:09:23,240 --> 01:09:31,240
U redu, mislim da nas ne mogu dobiti

591
01:10:08,070 --> 01:10:10,896
ne možeš izaći, hajde čovječe koga moraš pustiti

592
01:10:10,920 --> 01:10:14,036
uđemo u naš najbolji prijatelj pogledajte vas dvoje

593
01:10:14,060 --> 01:10:16,476
idi preko vatrogasne jedinice i uzmi malo

594
01:10:16,500 --> 01:10:18,486
kacige ili jakne i izgledaju službeno i

595
01:10:18,510 --> 01:10:20,046
pokušajte pomoći Williamsu kada odete

596
01:10:20,070 --> 01:10:26,616
s njim pravo da, možete li reći

597
01:10:26,640 --> 01:10:30,186
stvar je u tome da je kao džinovski jednoćelijski

598
01:10:30,210 --> 01:10:32,796
životinja koju možete vrlo brzo kretati da biste je stisnuli

599
01:10:32,820 --> 01:10:35,750
kroz 20 proizvoda

600
01:10:39,870 --> 01:10:42,006
tokom celog klizališta

601
01:10:42,030 --> 01:10:47,820
molim vas požurite da počnete pokrivati štand

602
01:10:53,060 --> 01:10:56,060
bang

603
01:10:59,000 --> 01:11:01,316
naša prva odgovornost je da ih nabavimo

604
01:11:01,340 --> 01:11:03,716
ljudi na ubici ovdje neće biti

605
01:11:03,740 --> 01:11:06,536
problem ne možemo ga ubiti, ali ta stvar

606
01:11:06,560 --> 01:11:08,446
dobija te ljude

607
01:11:08,470 --> 01:11:12,016
to će biti istina sa onim mestom gde postoji a

608
01:11:12,040 --> 01:11:13,846
bolnica tri bloka niže na Sonori

609
01:11:13,870 --> 01:11:16,156
blokiraj na taj način na kojem je rvač

610
01:11:16,180 --> 01:11:18,616
ta stvar, ali šta god da je pored toga

611
01:11:18,640 --> 01:11:20,566
koji napuštaju klizalište u kojem se nalazimo

612
01:11:20,590 --> 01:11:23,220
svijet nevolja

613
01:12:31,490 --> 01:12:33,520
hoćeš li uraditi

614
01:12:45,850 --> 01:12:48,110
samo možda upali

615
01:12:53,110 --> 01:12:55,820
vrati se.

616
01:13:20,620 --> 01:13:22,976
Williams, molim te sačekaj u

617
01:13:23,000 --> 01:13:31,000
kafić Pokrećem električnu instalaciju

618
01:13:33,110 --> 01:13:36,340
na šta to uopšte nije imalo efekta

619
01:14:30,820 --> 01:14:32,280
šta je to

620
01:15:28,420 --> 01:15:32,936
ono što Kelly meci nikad nisu

621
01:15:32,960 --> 01:15:36,986
uticaj na to ne znam kako smo

622
01:15:37,010 --> 01:15:41,006
Moraš da se setiš toga

623
01:15:41,030 --> 01:15:46,270
nešto čisto plan B sigurno

624
01:16:07,650 --> 01:16:10,726
to je ono što ne može podnijeti hladnoću

625
01:16:10,750 --> 01:16:13,186
zapamtite svoju karticu klimu

626
01:16:13,210 --> 01:16:14,626
na vaš auto smo ga uključili na izlazu iz njega

627
01:16:14,650 --> 01:16:17,070
učinio da to nestane

628
01:16:27,180 --> 01:16:34,926
ti ljudi su otišli unutra zdravo ja

629
01:16:34,950 --> 01:16:37,536
želim da dobiješ sav benzin koji možeš

630
01:16:37,560 --> 01:16:40,936
ugasiti sve baklje apsolutno ne

631
01:16:40,960 --> 01:16:43,126
pušenje će zapaliti mjesto I

632
01:16:43,150 --> 01:16:45,936
ne mogu rizikovati

633
01:16:45,960 --> 01:16:51,466
da koliko brzo možemo da ga zamrznemo

634
01:16:51,490 --> 01:16:55,246
klizalište Oh, trenutno je vrlo vrlo

635
01:16:55,270 --> 01:16:59,796
brzo to je oh postoji a postoji a

636
01:16:59,820 --> 01:17:02,266
prebacite u metalnu kutiju tamo unutra

637
01:17:02,290 --> 01:17:07,126
ispod prozora izađi na ta vrata dobro

638
01:17:07,150 --> 01:17:08,986
sve ovo ima osigurač i vrata

639
01:17:09,010 --> 01:17:12,240
ovdje budi oprezan budi oprezan

640
01:17:15,120 --> 01:17:18,840
sretno sretno

641
01:19:14,980 --> 01:19:18,896
vi ljudi tamo vratite se na konzervu

642
01:19:18,920 --> 01:19:21,956
gore na vrhu zgrade uzmi to

643
01:19:21,980 --> 01:19:23,860
merdevine udaljene od zgrade

644
01:20:23,270 --> 01:20:27,546
dame sada se vratite vi ljudi mi smo

645
01:20:27,570 --> 01:20:30,366
će zapaliti ovu zgradu, neka neko dobije

646
01:20:30,390 --> 01:20:32,246
meni novine, stara krpa ili tako nešto

647
01:20:32,270 --> 01:20:36,696
da započnete ovo, sklonite tu stvar

648
01:20:36,720 --> 01:20:38,930
tamo

649
01:20:41,900 --> 01:20:43,706
daj mi šibicu zamisli nešto

650
01:20:43,730 --> 01:20:45,876
kao ova stvar sa vama dobro ljudi

651
01:20:45,900 --> 01:20:52,826
Rekao sam ti da se vratiš odatle

652
01:20:52,850 --> 01:20:59,376
pomakni nazad pomakni nazad pomakni se nazad get me a

653
01:20:59,400 --> 01:21:05,510
upali neka mi upali. Hvala

654
01:21:08,840 --> 01:21:11,826
sve će biti u redu sine pogledaj te

655
01:21:11,850 --> 01:21:13,856
dečaci vratite se Vilijams uzmi te momke

656
01:21:13,880 --> 01:21:21,880
nazad u redu, ljudi se iselite

657
01:21:22,050 --> 01:21:28,876
upaljač ne radi u redu

658
01:21:28,900 --> 01:21:31,856
vi ljudi vratite se i izvadite te aute

659
01:21:31,880 --> 01:21:33,996
načina na koji ćemo ovo spaliti

660
01:21:34,020 --> 01:21:36,896
zgrada sada vi ljudi idite tamo

661
01:21:36,920 --> 01:21:38,316
šta radiš

662
01:21:38,340 --> 01:21:39,896
gotovo je covjece zaustavili smo to sta radis

663
01:21:39,920 --> 01:21:45,336
znači preterano je zatvoriti za šta

664
01:21:45,360 --> 01:21:50,510
Pokazaću ti Williams, hajde

665
01:22:06,780 --> 01:22:14,780
smjer vatre će biti bolji

666
01:22:29,260 --> 01:22:32,530
svijet bez ove stvari

667
01:22:50,340 --> 01:22:53,146
u redu, tamo, djeco

668
01:22:53,170 --> 01:22:55,186
Slušaj šerife, ne želim da iko

669
01:22:55,210 --> 01:22:57,046
napusti ovo mesto dok ne saznam ko je

670
01:22:57,070 --> 01:22:58,516
platit ću za ovaj nered, pogledaj to

671
01:22:58,540 --> 01:23:00,076
smrznuta smrdljiva stvar sada ovdje

672
01:23:00,100 --> 01:23:02,086
građanin i vlasnik ovog mjesta želim

673
01:23:02,110 --> 01:23:05,436
da budem siguran da mogu poslednji

674
01:23:05,460 --> 01:23:13,460
tri sedmice je bila televizija

675
01:23:20,410 --> 01:23:22,666
javnost ima pravo da vidi ovo izvinite

676
01:23:22,690 --> 01:23:24,046
gospodine, nije bitno da ste iz

677
01:23:24,070 --> 01:23:25,396
lokalnoj televiziji sve je u redu

678
01:23:25,420 --> 01:23:27,736
Williams pismo čovjek Hvala šerife

679
01:23:27,760 --> 01:23:28,307
Jones

680
01:23:28,331 --> 01:23:30,426
Marvin baci malo svjetla na šerifa

681
01:23:30,450 --> 01:23:32,596
šerife, ako bi bio dovoljno dobar da hodaš

682
01:23:32,620 --> 01:23:36,136
molim te Marvine

683
01:23:36,160 --> 01:23:37,816
prati ga ne želim da iko dobije

684
01:23:37,840 --> 01:23:38,297
povrijediti

685
01:23:38,321 --> 01:23:40,066
ok, sada se svi vratite molim vas

686
01:23:40,090 --> 01:23:42,496
svi se vratite molim vas ovo je a

687
01:23:42,520 --> 01:23:43,457
zabranjeno područje

688
01:23:43,481 --> 01:23:45,406
ne želim da iko bude povređen, molim te istupi

689
01:23:45,430 --> 01:23:47,206
nazad, gospođo, bio bih veoma zahvalan

690
01:23:47,230 --> 01:23:50,370
naš grad bi

691
01:24:35,090 --> 01:24:40,876
stavi to svetlo tamo, molim te

692
01:24:40,900 --> 01:24:44,186
ovdje da popuni šerifa Jonesa

693
01:24:44,210 --> 01:24:45,646
da li biste prešli ovuda molim a

694
01:24:45,670 --> 01:24:48,626
Siguran sam da bi naši gledaoci voleli a

695
01:24:48,650 --> 01:24:50,006
nekoliko tvojih komentara na ovo

696
01:24:50,030 --> 01:24:53,860
neviđena i tragična katastrofa

697
01:25:02,430 --> 01:25:05,236
samo zakorači ovde, upravo ovde

698
01:25:05,260 --> 01:25:06,706
evo nam je bilo dobro hvala

699
01:25:06,730 --> 01:25:10,816
ovo je u redu da bilo kada dobro

700
01:25:10,840 --> 01:25:13,216
nemojte reći akcija ili nešto ne, ja sam

701
01:25:13,240 --> 01:25:18,106
već ide oh želite komentare da

702
01:25:18,130 --> 01:25:20,860
da

703
01:25:21,430 --> 01:25:24,956
ovo je nešto najneverovatnije

704
01:25:24,980 --> 01:25:27,386
smo ikada vidjeli

705
01:25:27,410 --> 01:25:31,916
to su nevjerovatne stotine ljudi

706
01:25:31,940 --> 01:25:34,166
su ubijeni od ovog bezobličnog

707
01:25:34,190 --> 01:25:38,756
čudovište šta je to odakle je došlo

708
01:25:38,780 --> 01:25:44,416
iz svemira ko zna

709
01:25:44,440 --> 01:25:47,986
to je ovdje zaustavljeno jednostavnom hemikalijom

710
01:25:48,010 --> 01:25:51,496
obraditi sistem zamrzavanja u cijevima

711
01:25:51,520 --> 01:25:54,376
klizališta i pored

712
01:25:54,400 --> 01:25:57,406
saradnja svih koji se okupljaju

713
01:25:57,430 --> 01:26:00,186
u trenutku zajedničkog i ekstremnog

714
01:26:00,210 --> 01:26:05,916
opasnost da ovo nije zaustavljeno

715
01:26:05,940 --> 01:26:11,836
mrlja je možda progutala Ameriku

716
01:26:11,860 --> 01:26:16,276
cak i cela planeta moji zamenici i

717
01:26:16,300 --> 01:26:22,486
ljudi su odradili odličan posao koji sam ja radio

718
01:26:22,510 --> 01:26:26,416
u telefonskoj komunikaciji sa

719
01:26:26,440 --> 01:26:29,096
predsjednik Sjedinjenih Država

720
01:26:29,120 --> 01:26:32,786
želi da se zahvalim svima na njihovom

721
01:26:32,810 --> 01:26:34,506
pomoć i šta

722
01:26:34,530 --> 01:26:36,296
dole u istoriji

723
01:26:36,320 --> 01:26:39,876
kao možda najveću ličnu opasnost

724
01:26:39,900 --> 01:26:41,550
ko god da se suoči

725
01:27:05,290 --> 01:27:06,290
ti


